English / Year 4 / Language / Language variation and change

Curriculum content descriptions

Understand that Standard Australian English is one of many social dialects used in Australia, and that while it originated in England it has been influenced by many other languages (ACELA1487)

Elaborations
  • identifying words used in Standard Australian English that are derived from other languages, including Aboriginal and Torres Strait Islander languages, and determining if the original meaning is reflected in English usage, for example example ‘kangaroo’, ‘tsunami’,’ typhoon’, ‘amok’, ‘orang–utan’
  • identifying commonly used words derived from other cultures
General capabilities
  • Literacy Literacy
  • Intercultural understanding Intercultural understanding
ScOT terms

Language conventions,  Standard Australian English

Refine by resource type

Refine by year level


Refine by learning area


Refine by topic

Related topic
Interactive

World heritage: Kakadu information display

Look at descriptions of Kakadu National Park in the Northern Territory. Help a park ranger to sort facts and pictures for an information display. Use a model structure, sample text and images to build a description for visitors. Include sections on the park's location, wildlife and cultural importance.

Interactive

Riddle of the black panther: evidence against

Build a TV report for a current affairs program. Tell the story that there is a false rumour of a black panther roaming around a town terrorising the people. Make the viewers feel that people in the town are safe. Examine photos, sounds, witness reports and video clips. Choose footage to fit your storyline. Edit and arrange ...

Interactive

Show and tell: that cat

Watch a short cartoon about a cat chasing a bird. Select noun groups, verb groups and phrases to create sentences and build a basic factual recount. Rearrange the word groups to create the best order in the sentences. Who was involved? What did they do? When, where or how did they do it? Add adjectives and adverbs to make ...

Interactive

Patrick Brennan: the legend of Ned Kelly

Play the role of a reporter in 1881. Produce a feature article for a newspaper about the life of Ned Kelly. Review a brief history. Interview his friends and enemies. Gather evidence of social and political influences that affected Ned Kelly’s life. Compile an article that explores the myth and decide whether Ned Kelly ...

Video

Adventure at Thompson's Creek - Ngayu Jilba Dungan Bada Thompson's Creek

This animation of a contemporary story created by primary school children from the Wajal Wajal community in Far North Queensland. The story is told in two versions; one in English language and one in Kuku Yalanji language. A glossary of language in provided along with a transcript of the story.

Online

Horton Hears a Who

This resource for primary school children examines the Dr Seuss picture book classic and the film based on the book. It examines the theme of sustainability. It contains questions and activities on the book and the film, as well as a teacher guide.

Interactive

Responsible fishing in Western Australia: write an article

Go fishing in Western Australia. Look at how and why laws restrict people from taking certain fish. Identify cases where laws apply: size limits, bag limits and closed seasons. Build a magazine article explaining the fishing laws. Use a model structure and persuasive text to support a responsible position. For example, ...

Interactive

Rainforest: use a grid map

Use grid references to find places on a map. Follow instructions to find four locations. As you go, look up the meaning of tricky words.

Interactive

Rainforest: use compass points

Use compass points and a scale to find places on a map. Understand abbreviations such as N, W, SW and E. Follow instructions to find four locations. As you go, look up the meaning of tricky words.

Interactive

Read between the lines: park

Read signs around a park to gather information that will help you answer a question about the park. Analyse the information in each sign to work out the implied meaning, and to determine people's opinions, feelings and ideas about the park and whether it is a healthy place for children. Record your opinion of what each ...

Online

Primary English: models and modelling

These seven learning activities, which focus on 'modelling texts' using a variety of tools (software) and devices (hardware), illustrate the ways in which content, pedagogy and technology can be successfully and effectively integrated in order to promote learning. In the activities, teachers are provided with guidance about ...

Online

Literacy Empowerment Project: Literacy Backpack Program

This teacher resource is about the Literacy Backpack Program established in 16 remote school campuses in the Katherine region of the Northern Territory. The program supplies books and magazines to schools and homes in the region as part of a levelled reading program and is designed to foster a community approach to reading. ...

Online

Enhancing reading comprehension for Koori students: a cultural focus

This teacher resource is about a project to improve reading outcomes for Aboriginal students in years 2 to 7 in the Gippsland and Mildura areas of Victoria. The Expanded Central Gippsland Koori Literacy Project (ECGKLP) involved 123 Koori students from 19 primary schools and one secondary school. It focused on helping teachers ...

Interactive

Wonderful words, creative stories: space

Add descriptive words to two simple sentences about a rocket and an astronaut to make the sentences more interesting. Try out different descriptive words in each sentence. Notice how your choice of words affects the animated images in each sentence. Use your two lively sentences as the start and end of an imaginative story. ...

Interactive

Ready to race: wheels, jets, tyres and gears

Go to a race track and collect information from different kinds of visual texts to make your kart the fastest on the track. First, add important kart parts and choose the style of kart you want. Then collect information about the time and place of your race. Next, go to the garage to set up your kart before doing a starting ...

Interactive

Super stories: The Abandoned House: verbs and adverbs

Help a publishing director create a bestselling horror story. Read the story. Choose effective verbs and adverbs to increase the impact of the story by making it scarier. Select illustrations that highlight the horror of the events.

Interactive

Riddle of the black panther: the search

Track down a black panther reported to be prowling around a town. Interview witnesses and gather information from sources such as a website, advertisement and newspaper article. Notice that some of the statements may be wrong and the opinions may be biased. Choose the evidence most likely to be accurate. Rate reliability ...

Interactive

Show and tell: eerie encounter

Watch a short cartoon about a close encounter with an alien spaceship. Select language elements to create sentences and build a basic factual recount. Rearrange the elements to create the best word order in the sentences. Who was involved? What did they do? When, where or how did they do it? Add adverbs and adjectives to ...

Interactive

Point of view: newspaper report

Examine a model newspaper report to learn about structure and use of verbs, adverbial phrases and pronouns. Read and listen to two witness reports of a skateboarding accident. Identify the two different points of view. Arrange paragraphs for the newspaper report. Select suitable verbs and adverbial phrases for the report. ...

Interactive

Super stories: The Sea Cave: nouns and adjectives

Help a publishing director create a bestselling horror story. Read the story. Choose effective nouns and adjectives to increase the impact of the story and make it scarier. Select illustrations that highlight the horror of the events. This learning object is one in a series of four objects.