Hindi / Year 9 and 10 / Communicating / Translating

Curriculum content descriptions

Compose bilingual texts such as digital stories, comics, blogs or contributions to websites that capture the experience of ‘living between languages’

[Key concepts: interculturality, multiculturalism, identity, fluidity; Key processes: reflecting, analysing, describing, comparing]


  • creating texts such as blogs or posts on online forums that draw on their personal bilingual resources to explore the dynamic nature of intercultural experience
  • corresponding with young Hindi speakers in different contexts, using Hindi and English to describe and explain aspects of life in Australia
  • creating bilingual digital stories for younger learners that capture elements of their own experiences of using two languages and living in a multilingual society
  • creating glossaries in English to explain cultural references in contemporary Hindi texts that relate to trans-cultural experience
  • creating a bilingual virtual tour of the school for new or intending students, noticing which language is more appropriate for different elements of the presentation
  • creating bilingual texts such as leaflets or slogans to raise awareness of health or environmental issues among both language communities, for example, स्वच्छ भारत; छोटा परिवार - सुखी परिवार; बेटी बचाओ-बेटी पढ़ाओ
General capabilities
  • Literacy Literacy
  • Critical and creative thinking Critical and creative thinking
  • Intercultural understanding Intercultural understanding
  • Personal and social capability Personal and social capability
  • ICT capability Information and Communication Technology (ICT) capability
Cross-curriculum priorities
ScOT terms

Hindi language

Refine by resource type

Refine by year level

Refine by learning area

Refine by topic

Related topic

Koorie Cross-Curricular Protocols for Victorian Government Schools

The Koorie Cross-Curricular Protocols for Victorian Government Schools are applicable to schools intending to develop activities that involve the use of Koorie cultural expressions, including stories, songs, instrumental music, dances, plays, ceremonies, rituals, performances, symbols, drawings, designs, paintings, poetry, ...


CLIL: What works

Strategies to support Languages teachers to implement the CLIL approach at secondary level