English / Year 4 / Language / Language variation and change

Version 8
View on Australian Curriculum website Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority
Curriculum content descriptions

Understand that Standard Australian English is one of many social dialects used in Australia, and that while it originated in England it has been influenced by many other languages (ACELA1487)

Elaborations
  • identifying words used in Standard Australian English that are derived from other languages, including Aboriginal and Torres Strait Islander languages, and determining if the original meaning is reflected in English usage, for example example ‘kangaroo’, ‘tsunami’,’ typhoon’, ‘amok’, ‘orang–utan’
  • identifying commonly used words derived from other cultures
General capabilities
  • Literacy Literacy
  • Intercultural understanding Intercultural understanding
ScOT terms

Language conventions,  Standard Australian English

Refine by resource type

Refine by year level


Refine by learning area


Refine by topic

Related topic
  • No suggestions

9 direct matches to ACELA1487 | 11 other related resources
Showing the top 20 search results

Video

How many versions of the English language are there?

  • TLF-IDM019873

Did you know that in Australia the way we use, pronounce and spell some words is different from the way they are used, pronounced and spelt in America? Can you list all the countries in the world where English is used? See if you can think of countries not mentioned in this clip.  

View detailsView resource
Video

ABC Open: Learn to count in Kaurna!

  • TLF-IDM020076

Presenter Taylor Power-Smith helps us learn to count to ten in Kaurna, the Indigenous language of the Kaurna people of Adelaide and the Adelaide Plains. 

View detailsView resource
Video

Name parts of the body in Dhurga

  • TLF-IDM019889

Watch and listen as students of St Mary's Primary School in Moruya teach you how to name eight body parts in Dhurga. Dhurga is the first language of the NSW far south coast between Wandandean, Braidwood and Wallaga Lake.

View detailsView resource
Video

Count to 10 in Gomeroi

  • TLF-IDM019888

Learn how to count to 10 in Gomeroi! Community cultural leader Matthew Priestley has been teaching students at Moree East Public School how to speak the traditional Gomeroi language. Listen as the students teach you.

View detailsView resource
Video

Learn a Dhurga greeting

  • TLF-IDM019887

Walawaani! Learn this Dhurga greeting by listening to teacher Kerry Boyenga and the students of St Mary's Primary School in Moruya. Walawaani means "We hope you've had a safe journey here", or "We hope you have a safe journey home". Dhurga is the first language of the NSW far south coast between Wandandean, Braidwood and ...

View detailsView resource
Video

The Buyungurra who didn't listen

  • TLF-IDM019892

Listen as Bianca McNeair shares the story of "The Buyungurra who didn't listen". This is a traditional story that Bianca's mother told her when she was growing up. Bianca uses words from the Malgana language, which is spoken in the area around Shark Bay in Western Australia.

View detailsView resource
Interactive

Syllabus bites: Visual literacy

  • TLF-IDM016123

A resource with information, study guides and resources on visual literacy to support the English K-10 Australian Curriculum in English. It provides a series of activities, guidelines and tasks about visual texts from a variety of sources. Contains writing scaffolds, templates and proformas for responding and composing ...

View detailsView resource
Online

Whose Country: exploring First Nations peoples languages map (7-13yrs)

  • TLF-IDA002848

Learning about Aboriginal and Torres Strait Islander languages can help children build their understanding of land, water and people. This activity helps to assist the identification of the language group/s on which the school, youth group or home is situated. To understand local perspectives and support these activities, ...

View detailsView resource
Video

Discover the diversity of Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander languages

  • TLF-IDM019891

Marrin Gamu is a special video created by First Languages Australia to show the diversity and beauty of Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander languages. There are five languages featured in this clip: Kalaw Kawaw Ya, Warrgamay, Nywaygi, Yugambeh and Wiradjuri. Across Australia there are hundreds of traditional ...

View detailsView resource
Video

Radio National: The 'H' wars

  • TLF-IDM020778

How do you pronounce the letter ‘h'? Why do you think there is more than one way to pronounce this letter? Watch this video to find out why some people may pronounce the letter ‘h' as 'aitch' as opposed to 'haitch'. If you'd like to learn more on this topic, visit this site.

View detailsView resource
Video

Restoring a native creek habitat

  • TLF-IDM015470

Discover how a primary school is working with local environmental groups to clean up the local creek and promote the return of native animals. View this clip called 'A fishy story!', created by young reporters from Willunga Primary School, South Australia. The clip was developed as part of the ABC Splash Live 'Making the ...

View detailsView resource
Online

Horton Hears a Who

  • TLF-IDM021434

This resource for primary school children examines the Dr Seuss picture book classic and the film based on the book. It examines the theme of sustainability. It contains questions and activities on the book and the film, as well as a teacher guide.

View detailsView resource
Interactive

Snapseed - Google Play app

  • TLF-IDM019729

Retouch, adjust perspective and re-edit your photos with this photoediting tool. Free when reviewed 26/5/2015

View detailsView resource
Online

Exploring inputs and outputs

  • TLF-IDM021729

This is a unit for Year 4 from the Scope and sequence resources from the DT Hub. The topic of digital systems is organised into four key elements. Use this flow of activities to plan and assess students against the relevant achievement standards. Students explore inputs and outputs using a circuit board, electronic kit ...

View detailsView resource
Interactive

Impressive impromptus

  • TLF-IDM025914

Do you think impromptu speaking is impossible? Learn how to captivate your audience and make the most of your speaking opportunities and how to deliver impressive impromptus.

View detailsView resource
Video

My Place - Episode 24: 1788: Dan, Cat-o'-nine-tails

  • TLF-IDM009366

Dan prepares to endure a flogging after disobeying orders and leaving his post. However, his punishment is abandoned after Waruwi appears with a puppy for the governor.

View detailsView resource
Interactive

Finish the story: boat disaster

  • TLF-IDL1276

Edit a comic book story about an adventure where a couple spend a day fishing from a boat, but then get stranded. Look closely at the narrative and make it more exciting and complete. Choose an ending. Improve the story by adding adjectives, choosing verbs and linking sentences using text connectives. Choose a title and ...

View detailsView resource
Interactive

Show and tell: eerie encounter

  • TLF-IDL1281

Watch a short cartoon about a close encounter with an alien spaceship. Select language elements to create sentences and build a basic factual recount. Rearrange the elements to create the best word order in the sentences. Who was involved? What did they do? When, where or how did they do it? Add adverbs and adjectives to ...

View detailsView resource
Video

Adventure at Thompson's Creek - Ngayu Jilba Dungan Bada Thompson's Creek

  • TLF-IDM021418

This animation of a contemporary story created by primary school children from the Wajal Wajal community in Far North Queensland. The story is told in two versions; one in English language and one in Kuku Yalanji language. A glossary of language in provided along with a transcript of the story.

View detailsView resource
Video

Why is it useful to have a big bad wolf character in stories?

  • TLF-IDM020277

Watch this clip to hear Andy Griffiths explain why it's good to have villains in stories. How can the "big bad wolf" character help to move the story along? Think about some of the stories you've read lately. Which characters were the "big bad wolf" characters and what did they add to the stories? 

View detailsView resource