Chinese / Year 9 and 10 / Understanding / Language variation and change

View on Australian Curriculum website Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority
Curriculum content descriptions

Explore the role of tradition in contemporary language use and how languages change over time (ACLCHU111)

Elaborations
  • exploring the use of classical language such as 成语 and how this refines the style of writing when comparing 口语 and 书面语, for example, 她很漂亮 and 她貌美如花
  • reading texts consisting of 名人名言 (for example, 孔子说…), and discussing the cultural meaning of the quote and how it is relevant to contemporary language use, including why it is still quoted widely in modern writing, for example, 三人行必有吾师
  • exploring the nature of common idioms (成语), identifying their meanings and recognising how they can be used to add a sense of style to everyday communication, for example, 年年有余、人山人海
  • examining how globalisation is impacting on Chinese values and language use, for example, how responses to praise are shifting to reflect a western concept of gratitude (谢谢) rather than the modesty of the past (哪里哪里)
  • exploring the ways in which English words and phrases are incorporated into everyday communication in Chinese in digital media, for example, English expressions of emotion used in chat forums and text messaging ( happy ), and Pinyin abbreviations replacing characters ( L P = 老婆)
  • investigating the use of internet language, including numerical representations of words (55555 = 呜呜他在哭) as a means of private communication among youth
  • examining how the adaptation of words reflects and encourages change, for example, gender equality is reflected in the use of to acknowledge females and to include both men and women
General capabilities
  • Literacy Literacy
  • Critical and creative thinking Critical and creative thinking
  • Intercultural understanding Intercultural understanding
  • Personal and social capability Personal and social capability
  • ICT capability Information and Communication Technology (ICT) capability
ScOT terms

Language evolution,  Chinese languages

Refine by resource type

Refine by year level


Refine by learning area


Refine by topic

Related topic
Text

Gateway to Chinese

This website is a collection of resources that practise the skills of pronunciation, listening, reading, grammar and vocabulary for beginning Chinese language learners. The linked resources provide both characters and Pinyin for reading and are accompanied with audio to listen to the Chinese as well. This resource is part ...

Interactive

Language Learning Space

This is a website to support teachers and students of Chinese, Indonesian and Japanese languages in Australian schools. The section for teachers includes professional learning modules, links to relevant networks and access to resources. It provides teachers with thirty curated learning challenges per language, and gives ...

Interactive

CanUHanyu: play and practise Chinese

CanUHanyu is a suite of interactive games based on a dictionary of 1500 Chinese words and expressions. Two game speeds encourage speed recognition of characters as well as accuracy. Users can choose to play one of the six levels with up to three topics from a list of topics that include 'My study set' and 'Recently incorrect'. ...

Interactive

Go Hanyu!

This resource is a series of four videos with supporting activities for learners of Chinese across Stages 4–6.