Close message Scootle maintenance is scheduled to occur on Friday, 02 April 2019. There could be slowness and interruptions for two hours, from 12.00 am to 2.00 am (AEDT). We apologise for any inconvenience caused.

Indonesian / Year 7 and 8 / Understanding / Language variation and change

View on Australian Curriculum website Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority
Curriculum content descriptions

Understand that Indonesian is a national language that has been and continues to be changed through interaction with other languages and cultures

[Key concepts: dynamism, communication; Key process: discussing]

 (ACLINU101)

Elaborations
  • identifying loan words in Indonesian and English, such as ‘cockatoo’ (kakaktua), ‘bamboo’ (bambu), ‘orangutan’, ‘satay’ (sate), ‘rattan’ (rotan), komputer, apartemen, televisi, pilot and modern, and understanding that borrowings are part of the nature of language
  • analysing texts as a class, recording loan words and investigating their origins, and comparing these with borrowings in English and other known languages
  • understanding the importance of Indonesian as a national language, for example, by discussing its origins and observing when and why it is used in contemporary society, such as by comparing versions of the national anthem
General capabilities
  • Literacy Literacy
  • Critical and creative thinking Critical and creative thinking
  • Intercultural understanding Intercultural understanding
  • Personal and social capability Personal and social capability
ScOT terms

Cultural interaction,  Indonesian language,  Official languages

Teacher resource

The Stolen Generations

This resource (an ‘education pack’) is a 26-page pdf about the removal of Aboriginal and Torres Strait Islander children from their families, the consequent effects on individuals, their families and communities, and the actions to promote Reconciliation that have been taken and should be taken in response. The education ...

Teacher resource

Forgotten heroes

This resource (an ‘education pack’) is a 29-page PDF about Aboriginal and Torres Strait Islander men and women who joined the Australian Armed Services during times of war. The education pack is introduced by background notes, and is organised in three main sections: Early Years; Primary Years; and Middle Years. Each section ...

Interactive Resource

Language Learning Space

This is a website to support teachers and students of Chinese, Indonesian and Japanese languages in Australian schools. The section for teachers includes professional learning modules, links to relevant networks and access to resources. It provides teachers with thirty curated learning challenges per language, and gives ...

Interactive Resource

Languages online: memory game maker

Students can use this tool to make their own interactive memory game in which a player must find up to six matching pairs of cards arranged in two rows. Students can create text, pictures or sounds on each row of cards. They can customise the look and sound of the game. Also included are five files for students and teachers ...

Teacher resource

Narragunnawali: Reconciliation in Schools and Early Learning

The Narragunnawali website is a portal of rich content and professional resources for teachers and students in schools and early learning centres that promotes reconcilation between the wider Australian community and Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. The website includes curriculum- aligned resources and professional ...

Interactive resource

Sepak takraw: choose and aim

Sepak takraw is a sport popular throughout South-East Asia. It combines elements of volleyball, soccer and gymnastics. Explore the court dimensions, scoring method and tactics. Practise your shots, play a game and try out for the national team. Move a player's body to return the shuttlecock. Follow instructions from a coach ...

Interactive Resource

Languages online: Tetris game maker

This resource is a tool students can use to make their own Tetris computer game in which a player must correctly respond to a clue that appears after every fourth falling block. Clues can be text, pictures or audio. If the answer is correct, the game continues. If it is incorrect, a 'bomb' falls through the game space, ...

Text

Aboriginal traditional knowledge and storytelling

This online resource library gives teachers direct access to cultural organisations and educators specialising in cultural awareness and traditional knowledge/storytelling.

Interactive Resource

Languages online: matching game maker

Students can use this tool to make their own interactive matching game. In this game there are two columns, each containing six lines. To complete the game a player must drag lines to connect matching sets of text in each column. The game designer can type in their own text or include voice recordings in each column. Included ...

Interactive resource

Climbing Mt Batur: level 2

Climb Mt Batur on the island of Bali. Start from a hotel, visit a village and the base of the volcano. Climb in three stages to reach the summit. Along the way, meet local people and get hints to help with your journey. Note geographical features of the area. Talk with your local guide and respond to comments and questions. ...

Interactive Resource

Basa basi

This resource consists of a series of videos with supporting activities for learners of Indonesian across Stages 3 - 6.

Interactive resource

Mau ikut?: activities for students studying the first 100 hours of Indonesian

Develop your skills in Indonesian by completing a series of interactive activities related to the topics of friends, school and leisure. Activities feature audio, text and flash animations and may be completed in any order. Each topic has a section for teachers. Some images in the interactive activities may not display ...

Interactive resource

Sepak takraw: choose shots

Sepak takraw is a sport popular throughout South-East Asia. It combines elements of volleyball, soccer and gymnastics. Explore the court dimensions, scoring method and tactics. Practise your shots, play a game and try out for the national team. Move a player's body to return the shuttlecock. Follow instructions from a coach. ...

Interactive Resource

Languages online: Indonesian section 05: numbers 11-20

This set of interactive activities from the Languages online resource introduces the cardinal numbers 11 to 20 and the vocabulary for performing basic sums. Included in the activities is pronunciation practice, a song presenting the vocabulary for addition equations, two counting activities including one using a calculator ...

Interactive resource

Direct a taxi: Jakarta 2

Join a taxi service as a controller. Get to know landmarks in Central Jakarta. Check the traffic conditions. Then give directions to a driver as they pick up and drop off passengers. Help the driver to avoid delays caused by typical traffic problems and cultural events. This learning object is the last in a series of two ...

Interactive Resource

Languages online: Indonesian section 09: 'Where do you live?'

This set of interactive activities from the Languages online resource introduces how to ask and say where one lives in Indonesian. Included in the activities are authentic social interactions for students to model from, a song based on Indonesian popular music for language consolidation and reference to key Indonesian cities ...

Interactive Resource

Languages online: Indonesian section 22: expressions

This set of four interactive activities from the Languages online resource introduces students to some common expressions of exclamation such as 'Look out', 'Ouch!' and 'Help!'. Pronunciation drills are followed by listening comprehension activities with the exclamation used in simple realistic contexts. For example, students ...

Interactive Resource

Languages online: Indonesian section 30: parts of the body

This set of ten interactive activities from the Languages online resource helps students practise saying and writing parts of the body. The main language points are the names for parts of the body, asking and saying what hurts, possessive adjectives and the position of adjectives in a sentence. Pronunciation and writing ...

Interactive Resource

Languages online: Indonesian section 01: greetings

This set of interactive activities from the Languages online resource introduces students to the culturally appropriate greetings and farewells for different times of day and situations. Activities include pronunciation drills, matching the appropriate greeting with the correct speaker, listening to greetings expressed ...

Text

Impact of Web 2.0 technologies in Asian LOTE classrooms: ICT professional development project

This online PDF resource is an evaluation report of the National Asian Languages and Studies in Schools Program (NALSSP) ICT Professional Development Project (ICTPD). This cross-sectoral research project, led by DEECD, trialled the use of Web 2.0 and other forms of ICT in LOTE classrooms for Chinese, Indonesian, Japanese ...