English / Year 4 / Language / Language variation and change

• TLF-IDM019892

Listen as Bianca McNeair shares the story of "The Buyungurra who didn't listen". This is a traditional story that Bianca's mother told her when she was growing up. Bianca uses words from the Malgana language, which is spoken in the area around Shark Bay in Western Australia.

• TLF-IDM020076

Presenter Taylor Power-Smith helps us learn to count to ten in Kaurna, the Indigenous language of the Kaurna people of Adelaide and the Adelaide Plains. 

• TLF-IDM019891

Marrin Gamu is a special video created by First Languages Australia to show the diversity and beauty of Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander languages. There are five languages featured in this clip: Kalaw Kawaw Ya, Warrgamay, Nywaygi, Yugambeh and Wiradjuri. Across Australia there are hundreds of traditional ...

• TLF-IDM020936

What does author Tony Wilson think the hardest thing for new writers is? What does he say is the best way to get better at writing? Tony mentions an Australian author called Sonya Hartnett. Do some research and find out how old Sonya was when she wrote her first book. If writing is something you have fun doing, perhaps ...

• TLF-IDM020652

As Leigh Hobbs says, the great thing about inventing a character is that you also have the power to choose where they live. What's your character's world like? Describe your character at home. Where do they live? And what do they do there? Now choose a completely different location and plonk your character there. Think ...

• TLF-IDS7034

This is a teacher resource describing the evidence-based Accelerated Literacy strategy successfully implemented by Mayfield East Public School. The strategy improved the literacy, especially reading skills and levels, of its students and the professional competencies of its teachers. The resource is organised in eight sections: ...

• TLF-IDM020040

Watch and listen as local Parnkalla (Barngarla) boys Darnell and Kaiden Richards take you to their special place: Shelly Beach in Port Lincoln, South Australia. Learn some local Parnkalla words as the boys share a story about what connects their family and community to this beach.

• TLF-IDM020463

Watch this clip to learn how Andy Griffiths turns his ideas into stories. In particular, listen to the way Andy describes how his collaboration with illustrator Terry Denton works. Now team up with a friend or family member and take on the roles of author and illustrator. What ideas can you come up with by working together? ...

• TLF-IDM020663

How can drawings of characters give readers clues about who they are? What are some of the clues Leigh Hobbs gives us about Old Tom's character through his drawings of him? Do you have a character in your head that you've been thinking about for a while? As you draw or write about your character, remember what Leigh says ...

• TLF-IDM020133

Watch this clip to find out about the relationship between authors and illustrators. What role does the publisher play in this relationship? What does Sally Rippin say about the role of illustrations in books for young children?