English / Year 4 / Language / Language variation and change

Version 8
View on Australian Curriculum website Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority
Curriculum content descriptions

Understand that Standard Australian English is one of many social dialects used in Australia, and that while it originated in England it has been influenced by many other languages (ACELA1487)

Elaborations
  • identifying words used in Standard Australian English that are derived from other languages, including Aboriginal and Torres Strait Islander languages, and determining if the original meaning is reflected in English usage, for example example ‘kangaroo’, ‘tsunami’,’ typhoon’, ‘amok’, ‘orang–utan’
  • identifying commonly used words derived from other cultures
General capabilities
  • Literacy Literacy
  • Intercultural understanding Intercultural understanding
ScOT terms

Language conventions,  Standard Australian English

Refine by resource type

Refine by year level


Refine by learning area


Refine by topic

Related topic
  • No suggestions

6 direct matches to ACELA1487 | 14 other related resources
Showing the top 20 search results

Video

Discover the diversity of Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander languages

  • TLF-IDM019891

Marrin Gamu is a special video created by First Languages Australia to show the diversity and beauty of Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander languages. There are five languages featured in this clip: Kalaw Kawaw Ya, Warrgamay, Nywaygi, Yugambeh and Wiradjuri. Across Australia there are hundreds of traditional ...

View detailsView resource
Video

Count to 10 in Gomeroi

  • TLF-IDM019888

Learn how to count to 10 in Gomeroi! Community cultural leader Matthew Priestley has been teaching students at Moree East Public School how to speak the traditional Gomeroi language. Listen as the students teach you.

View detailsView resource
Video

Learn a Dhurga greeting

  • TLF-IDM019887

Walawaani! Learn this Dhurga greeting by listening to teacher Kerry Boyenga and the students of St Mary's Primary School in Moruya. Walawaani means "We hope you've had a safe journey here", or "We hope you have a safe journey home". Dhurga is the first language of the NSW far south coast between Wandandean, Braidwood and ...

View detailsView resource
Video

The Buyungurra who didn't listen

  • TLF-IDM019892

Listen as Bianca McNeair shares the story of "The Buyungurra who didn't listen". This is a traditional story that Bianca's mother told her when she was growing up. Bianca uses words from the Malgana language, which is spoken in the area around Shark Bay in Western Australia.

View detailsView resource
Video

ABC Open: Learn to count in Kaurna!

  • TLF-IDM020076

Presenter Taylor Power-Smith helps us learn to count to ten in Kaurna, the Indigenous language of the Kaurna people of Adelaide and the Adelaide Plains. 

View detailsView resource
Video

Name parts of the body in Dhurga

  • TLF-IDM019889

Watch and listen as students of St Mary's Primary School in Moruya teach you how to name eight body parts in Dhurga. Dhurga is the first language of the NSW far south coast between Wandandean, Braidwood and Wallaga Lake.

View detailsView resource
Text

BBC Bitesize: use of punctuation - worksheet

  • TLF-IDM010596

This is a brief, printable worksheet where students insert the correct punctuation into gaps in sentences. The punctuation marks required include full stops, question marks and speech marks. This resource is one of a series of online resources from the BBC's Bitesize collection.

View detailsView resource
Video

Thinking about settings with Leigh Hobbs

  • TLF-IDM020652

As Leigh Hobbs says, the great thing about inventing a character is that you also have the power to choose where they live. What's your character's world like? Describe your character at home. Where do they live? And what do they do there? Now choose a completely different location and plonk your character there. Think ...

View detailsView resource
Text

Focus on Japan: Cross Curriculum Connections in Primary Schools

  • TLF-IDA003082

Ideas and resources that connect the learning of Japanese language with other learning areas.

View detailsView resource
Online

Message sticks: rich ways of weaving Aboriginal cultures into the Australian Curriculum

  • TLF-IDM013028

This is a resource about Aboriginal message sticks. Written by Narinda Sandry and intended for teachers, it describes how message sticks were inscribed with symbols and signs to allow messages to be understood by different Aboriginal groups and language speakers. It outlines the cultural contexts within which message sticks ...

View detailsView resource
Text

BBC Bitesize: travelling pronouns - worksheet

  • TLF-IDM010588

This is a simple printable worksheet for students to complete once they have finished the interactive resource 'Travelling pronouns'. It consists of four sentences, each of which contains at least one pronoun choice to make. Students make their choices by colouring in their preferred option. This resource is one of a series ...

View detailsView resource
Text

Focus on Indonesia: Cross Curriculum Connections in Primary Schools

  • TLF-IDA003080

Ideas and resources that connect the learning of Indonesian language with other learning areas.

View detailsView resource
Online

Evidence Based Observations and Coaching

  • TLF-IDS7067

This teacher resource describes an extended professional learning program implemented in 38 Victorian independent schools using evidence-based observations (EBO) as the basis for in-school teacher coaching to improve students' literacy and numeracy. Organised in nine sections: Summary; Target student group; Method; Results; ...

View detailsView resource
Online

Creating a reading culture in a school community

  • TLF-IDS7024

This teacher resource describes how Proserpine State School in Queensland successfully responded to the need to improve student outcomes, especially in the area of reading, by implementing a whole-school approach that encouraged students to read more, and more widely. The resource is presented in eight sections: Summary; ...

View detailsView resource
Online

Creating change as a literacy coach

  • TLF-IDS7065

This teacher resource describes how a literacy coach made a substantial difference to students' literacy achievements, teachers' involvement in literacy strategies and whole-school culture at Allendale East Area School in South Australia. Organised in nine sections: Summary; Target student group; Method; Results; Lessons ...

View detailsView resource
Online

Four-dimensional coaching support for teachers of literacy and numeracy

  • TLF-IDS7068

This is a teacher resource describing a collaborative model of whole-school change to build teacher capacity and improve student outcomes in literacy and numeracy implemented in 45 Catholic primary schools (F-7) in South Australia. Organised in nine sections: Summary; Target student group; Method; Results; Next steps; Lessons ...

View detailsView resource
Online

Tasmanian Department of Education literacy and numeracy strategy: Raising the bar

  • TLF-IDS7080

This teacher resource describes Raising the Bar (RTB), a coordinated literacy and numeracy strategy implemented in Tasmanian Government schools. The resource is organised in nine sections: Summary, Target student group, Method, Results, Lessons learned, Next steps, Research base, Further reading and links, and Contacts. ...

View detailsView resource
Video

Adventure at Thompson's Creek - Ngayu Jilba Dungan Bada Thompson's Creek

  • TLF-IDM021418

This animation of a contemporary story created by primary school children from the Wajal Wajal community in Far North Queensland. The story is told in two versions; one in English language and one in Kuku Yalanji language. A glossary of language in provided along with a transcript of the story.

View detailsView resource
Online

Primary English: models and modelling

  • TLF-IDS4961

These seven learning activities, which focus on 'modelling texts' using a variety of tools (software) and devices (hardware), illustrate the ways in which content, pedagogy and technology can be successfully and effectively integrated in order to promote learning. In the activities, teachers are provided with guidance about ...

View detailsView resource
Online

Books in Homes Primary Programme

  • TLF-IDS7023

This teacher resource is about the Books in Homes Primary Programme, in which students in low socioeconomic status schools with limited access to books at home are provided with nine books of their choice per year. There are ten sections: Summary; Target student group; Method; Measures; Results; Lessons learned; Next steps; ...

View detailsView resource